Якщо жінці потрібні гроші, вона об’їде навколо світу на велосипеді, зовсім одна, з парою запасного білизни і револьвером, ось так. Якщо по-справжньому гроші потрібні. І якщо чекати від долі більше нічого — ось він, шанс! Єдиний шанс отримати багатство і славу!
Звичайно, якщо у жінки троє дітей двох, трьох і п’яти років, а чоловік мало заробляє, можна залишитися вдома. І тихо плакати в куточку над своєю невдалою життям. Дійсно, Енні Коен в 17 років залишилася круглою сиротою і ще змушена була піклуватися про молодших сестру і брата. Потім вийшла заміж за дуже релігійного торговця, який більше вивчав Тору, чим торгував. Потім ось діти народилися. І Енні підробляла, розміщуючи рекламу в газетах. Працювала в мережі, так би мовити. І ось він, шанс! Енні дізналася, що два багатія, полковник і лікар, уклали дивне парі. Може жінка об’їхати на велосипеді навколо світу або не може? Таке фантастичне парі, — може, джентльмени надто багато випили в клубі, ось і почали сперечатися. Але парі є парі! І є свідки, що вона укладена.
Енні була дуже маленькою і худенькою жінкою. І ніколи в житті не їздила на велосипеді. Тепер уявіть собі велосипед кінця 19 століття. Залізний такий і важкий, — він важив як половина Енні. І уявіть, що дамам їздити пристойно було в спідниці або в крайньому випадку, в широких шароварах. І ще уявіть, що у Енні не було грошей. Зовсім не було. Ось тому гроші-то були їй вкрай потрібні. А виграш в парі становив 10 тисяч доларів.
Енні села на велосипед, взяла з собою зміну одягу і револьвер. І потихеньку поїхала, трохи хилитаючись, на важезні драндулете, — інакше цей громіздкий велосипед з 19 століття не назвати. Правда, Енні дали сто доларів за те, що вона прикріпила до драндулет табличку з назвою велосипедної компанії: "Лондондеррі". І стала називати себе в рекламних цілях Енні Лондодеррі. Вона залишила чоловіка дивитися за дітьми і покотилася в кругосвітню подорож.
Потім їй, правда, подарували інший велосипед, легше. На жаль, без гальм. Гальмувати треба було ногами, — так що Енні продовжила шлях через гори, поля, ліси і пустелі на новому велосипеді. Розумна Енні збагнула, що в парі не згадувалася про те, що треба постійно їхати і крутити педалі. Так що частина шляху жінка виконала на пароплавах по морю. І, знаєте, їй вдалося повернутися в призначений термін і здійснити кругосвітню подорож. В дорозі вона влаштовувала виступи, які її і годували. Розповідала всякі несамовиті історії про напад розбійників або про те, як в Японії її посадили до в’язниці, а потім дивом випустили. Публіка таке любить! Кому, справді, цікаво слухати про нудну і бідне життя дружини дрібного торговця з трьома малолітніми дітьми? Цим увагою не залучиш і грошей не заробиш.
А Енні Лондондеріі заробила. Їй дісталася ця сума — 250 тисяч євро за нинішнім часу. Багато, звичайно. А ви змогли б на велосипеді системи 1890-х років в поодинці поїхати навколо світу за ці гроші, з револьвером у кишені? Енні змогла. Села на моторошний велосипед і скрип-скрип педальку! — поїхала. Тому що вона хотіла отримати гроші. Дуже хотіла. І чудово розуміла, що це її єдиний шанс змінити своє життя і життя своїх дітей. Вона хотіла їм кращої долі. І надала її, ось так! А себе вона стала називати "Нова Жінка". І продовжила кар’єру журналістки, — вона ж спритно навчилася вигадувати дивовижні історії. Але те, що вона зробила, дає їй на це повне право, — чи не так? Тому що те, що вона виконала — це воістину дивовижна історія.
Це історія про жінку, яка могла б скаржитися на життя, пиляти чоловіка, зриватися на дітях і виправдовуватися тим, що вона живе в 19 столітті. І виховує трьох дітей. І їй дуже, дуже потрібні гроші! Гроші їй були дійсно потрібні, вона їх і отримала в результаті. Просто села на велосипед і поїхала за своїм шансом навколо світу. Всього-то об’їхала всю земну кулю і повернулася додому, до своїх дітей, з грошима і з велосипедом. Напевно, діти потім каталися на ньому.
Якщо людина по-справжньому хоче грошей, він не упустить свій шанс. Хоча це справа небезпечна, що ні говори. І не всі наважуються сісти на важкий велосипед без багажу і поїхати за своїм щастям навколо світу.
